《送邹明府游灵武》

贾岛唐代

曾宰西畿县，三年马不肥。
债多平剑与，官满载书归。
边雪藏行径，林风透卧衣。
灵州听晓角，客馆未开扉。

翻译

曾经在西畿县做官三年，马儿却并不肥壮。欠下的债太多，只能用佩剑来抵偿；任期满了，只带着满车的书籍回家。边塞的雪花掩盖了行路的痕迹，林间的风吹透了睡觉时的衣衫。在灵州听到了清晨的号角声，而客馆的门还未打开。