《上谷送客游江湖》

贾岛唐代

莫叹迢递分，何殊咫尺别。
江楼到夜登，还见南台月。

翻译

不要感叹路途遥远的分别，这和近在咫尺的离别又有什么不同呢？夜晚登上江边的楼阁，依然能看到南台的月亮。