《游仙》

贾岛 唐代
借得孤鹤骑,高近金乌飞。
掬河洗老貌,照月生光辉。
天中鹤路直,天尽鹤一息。
归来不骑鹤,身自有羽翼。
若人无仙骨,芝朮徒烦食。

翻译

借一只能飞的仙鹤骑上,高高地接近太阳飞翔。捧起河水洗去岁月的痕迹,照着月亮,容颜焕发光彩。天上的鹤路笔直通向天空,飞到天边时,只是一口气的功夫。回来的时候不再骑鹤,因为自己已经长出了翅膀。如果人没有成仙的根基,吃再多的灵药也是白费。