《幸少林寺应制》

宋之问 唐代
绀宇横天室,回銮指帝休。
曙阴迎日尽,春气抱岩流。
空乐繁行漏,香烟薄彩斿。
玉膏从此泛,仙驭接浮丘。

翻译

青色的宫殿横亘天际,帝王的车驾转向帝都安歇之处。晨曦的阴影像迎接朝阳一般消散,春日的气息环绕山岩流淌。天空中响起空灵的音乐,伴随着繁复的时光滴漏;香烟缭绕,轻抚着彩旗飘扬。从此以后,玉液琼浆开始流淌,仙人的车驾与浮丘公相接,升腾而去。