《题龙潭西斋》

李群玉 唐代
寂寞幽斋暝烟起,满径西风落松子。
远公一去兜率宫,唯有面前虎溪水。

拼音

jì mò yōu zhāi míng yān qǐ, mǎn jìng xī fēng luò sōng zǐ.寂寞幽斋暝烟起,满径西风落松子。yuǎn gōng yī qù dōu shuài gōng, wéi yǒu miàn qián hǔ xī shuǐ.远公一去兜率宫,唯有面前虎溪水。

翻译

幽静的书斋中暮色四起,烟雾缭绕。小路上秋风萧瑟,松子纷纷飘落。远公早已离去,去了那清净的兜率宫,只剩下眼前潺潺的虎溪水,依旧流淌。