《山榴》

李群玉 唐代
洞中春气蒙笼暄,尚有红英千树繁。
可怜夹水锦步障,羞数石家金谷园。

拼音

dòng zhōng chūn qì méng lóng xuān, shàng yǒu hóng yīng qiān shù fán.洞中春气蒙笼暄,尚有红英千树繁。kě lián jiā shuǐ jǐn bù zhàng, xiū shù shí jiā jīn gǔ yuán.可怜夹水锦步障,羞数石家金谷园。

翻译

洞中春日的空气湿润温暖,仍有千树万树的红花盛开。可惜那溪水两边的锦缎帷幕,让人羞于与石崇的金谷园相比。