《答友人寄新茗》

李群玉 唐代
满火芳香碾麹尘,吴瓯湘水绿花新。
愧君千里分滋味,寄与春风酒渴人。

拼音

mǎn huǒ fāng xiāng niǎn qū chén, wú ōu xiāng shuǐ lǜ huā xīn.满火芳香碾麹尘,吴瓯湘水绿花新。kuì jūn qiān lǐ fēn zī wèi, jì yú chūn fēng jiǔ kě rén.愧君千里分滋味,寄与春风酒渴人。

翻译

满火的芳香在碾磨中散开,如同细尘般轻盈。吴地的茶瓯里,湘水泡出的新绿茶花清新可人。愧对您千里之外送来这滋味,只能将它寄托给春风,送给口渴思酒的人。