《夏日仙萼亭应制》

宋之问唐代

高岭逼星河，乘舆此日过。
野含时雨润，山杂夏云多。
睿藻光岩穴，宸襟洽薜萝。
悠然小天下，归路满笙歌。

翻译

巍峨的山峰直逼银河，天子的车驾今日行经此处。原野浸润在适时而落的细雨里，山峦间夏日的云朵层层叠叠。圣上的华章辉映着幽深岩穴，天子的胸怀与山间的藤蔓芳草相契相合。悠然俯瞰这方天地，归途上笙歌缭绕，满载欢愉。