《将欲南行陪崔八宴海榴亭》

李群玉 唐代
朝宴华堂暮未休,几人偏得谢公留。
风传鼓角霜侵戟,云卷笙歌月上楼。
宾馆尽开徐孺榻,客帆空恋李膺舟。
谩夸书剑无归处,水远山长步步愁。

拼音

cháo yàn huá táng mù wèi xiū, jǐ rén piān de xiè gōng liú.朝宴华堂暮未休,几人偏得谢公留。fēng chuán gǔ jiǎo shuāng qīn jǐ,风传鼓角霜侵戟,yún juǎn shēng gē yuè shàng lóu.云卷笙歌月上楼。bīn guǎn jǐn kāi xú rú tà, kè fān kōng liàn lǐ yīng zhōu.宾馆尽开徐孺榻,客帆空恋李膺舟。mán kuā shū jiàn wú guī chǔ, shuǐ yuǎn shān cháng bù bù chóu.谩夸书剑无归处,水远山长步步愁。

翻译

清晨的宴会在华丽的厅堂中开始,直到傍晚仍未结束,只有少数人能够像谢公那样被挽留下来。寒风传来鼓角声,霜气侵袭着战戟,云卷云舒间,笙歌悠扬,月亮已悄然爬上楼头。宾馆里,徐孺的床榻早已铺开,而客船却空自留恋着李膺的舟楫。不要夸耀自己书剑无归,前路漫漫,水远山长,每一步都带着无尽的忧愁。