《游玉芝观》

李群玉 唐代
寻仙向玉清,独倚雪初晴。
木落寒郊迥,烟开叠嶂明。
片云盘鹤影,孤磬杂松声。
且共探玄理,归途月未生。

拼音

xún xiān xiàng yù qīng, dú yǐ xuě chū qíng.寻仙向玉清,独倚雪初晴。mù luò hán jiāo jiǒng, yān kāi dié zhàng míng.木落寒郊迥,烟开叠嶂明。piàn yún pán hè yǐng, gū qìng zá sōng shēng.片云盘鹤影,孤磬杂松声。qiě gòng tàn xuán lǐ, guī tú yuè wèi shēng.且共探玄理,归途月未生。

翻译

我独自前往玉清宫寻仙,倚着雪后初晴的窗边。树木凋零,寒意弥漫在遥远的郊野,云雾散开,层层山峦变得清晰明亮。一片云中仿佛有仙鹤盘旋的身影,远处传来孤寂的磬声,混杂着松林的风声。暂且一同探讨玄妙的道理,归途时月亮还未升起。