《中秋越台看月》

李群玉 唐代
海雨洗尘埃,月从空碧来。
水光笼草树,练影挂楼台。
皓曜迷鲸目,晶荧失蚌胎。
宵分凭槛望,应合见蓬莱。

拼音

hǎi yǔ xǐ chén āi, yuè cóng kōng bì lái.海雨洗尘埃,月从空碧来。shuǐ guāng lóng cǎo shù, liàn yǐng guà lóu tái.水光笼草树,练影挂楼台。hào yào mí jīng mù, jīng yíng shī bàng tāi.皓曜迷鲸目,晶荧失蚌胎。xiāo fēn píng kǎn wàng, yīng hé jiàn péng lái.宵分凭槛望,应合见蓬莱。

翻译

海上的雨水洗净了尘埃,月亮从碧蓝的天空中升起。水面的光芒笼罩着草木,如练般的光影悬挂在楼台之间。明亮的光辉让鲸鱼的眼睛也迷失了方向,晶莹的光芒仿佛让蚌壳中的珍珠也失去了光彩。夜深时分,我倚着栏杆远望,仿佛能看见那传说中的蓬莱仙境。