《湘阴县送迁客北归》

李群玉 唐代
不须留薏苡,重遣世人疑。
瘴染面如檗,愁熏头似丝。
黄梅住雨外,青草过湖时。
今日开汤网,冥飞亦未迟。

拼音

bù xū liú yì yǐ, zhòng qiǎn shì rén yí.不须留薏苡,重遣世人疑。zhàng rǎn miàn rú bò, chóu xūn tóu shì sī.瘴染面如檗,愁熏头似丝。huáng méi zhù yǔ wài, qīng cǎo guò hú shí.黄梅住雨外,青草过湖时。jīn rì kāi tāng wǎng, míng fēi yì wèi chí.今日开汤网,冥飞亦未迟。

翻译

不必留下薏苡,以免再让世人产生怀疑。脸被瘴气染得像黄檗一样苦涩,愁绪熏染得头发像丝一样灰白。黄梅时节的雨落在屋外,青草在湖边随风摇曳。今天我打开汤网,就算飞走也不算晚。