《石潴》

李群玉 唐代
古岸陶为器,高林尽一焚。
焰红湘浦口,烟浊洞庭云。
迥野煤飞乱,遥空爆响闻。
地形穿凿势,恐到祝融坟。

拼音

gǔ àn táo wèi qì, gāo lín jǐn yī fén.古岸陶为器,高林尽一焚。yàn hóng xiāng pǔ kǒu, yān zhuó dòng tíng yún.焰红湘浦口,烟浊洞庭云。jiǒng yě méi fēi luàn, yáo kōng bào xiǎng wén.迥野煤飞乱,遥空爆响闻。dì xíng chuān záo shì, kǒng dào zhù róng fén.地形穿凿势,恐到祝融坟。

翻译

古老的河岸边,陶土被烧制成器皿,高耸的树林被火焰吞噬。湘江口的火光映红了天空,洞庭湖上烟雾弥漫,遮蔽了云彩。远处的荒野上,煤灰飞扬,混乱不堪,遥远的空中传来爆炸的巨响。大地的形态仿佛被凿穿,仿佛要通向祝融的坟墓,令人心生恐惧。