《寒食江州满塘驿》

宋之问 唐代
去年上巳洛桥边,今年寒食庐山曲。
遥怜巩树花应满,复见吴洲草新绿。
吴洲春草兰杜芳,感物思归怀故乡。
驿骑明朝发何处?
猿声今夜断君肠。

翻译

去年上巳节时,我在洛水桥边游春;今年寒食节却独自在庐山的曲折山径中行走。远远想到巩县那里的树花开得应该已经满枝了,再看吴地的洲渚之上,青草也刚刚染绿了大地。
吴洲的春天芳草萋萋,兰花和杜若香气四溢,看到这些景物不禁触动我的思乡之情,让我怀念起家乡。明天清晨骑马送信的人又不知要前往何地,而今晚的猿啼声,定会让人愁肠寸断。