《骢马》

李群玉 唐代
浮云何权奇,绝足世未知。
长嘶清海风,蹀躞振云丝。
由来渥洼种,本是苍龙儿。
穆满不再活,无人昆阆骑。
若识跃峤怯,宁劳耀金羁。
青刍与白水,空笑驽骀肥。
伯乐傥一见,应惊耳长垂。
当思八荒外,逐日向瑶池。

拼音

fú yún hé quán qí, jué zú shì wèi zhī.浮云何权奇,绝足世未知。cháng sī qīng hǎi fēng, dié xiè zhèn yún sī.长嘶清海风,蹀躞振云丝。yóu lái wò wā zhǒng, běn shì cāng lóng ér.由来渥洼种,本是苍龙儿。mù mǎn bù zài huó, wú rén kūn láng qí.穆满不再活,无人昆阆骑。ruò shí yuè jiào qiè, níng láo yào jīn jī.若识跃峤怯,宁劳耀金羁。qīng chú yǔ bái shuǐ, kōng xiào nú dài féi.青刍与白水,空笑驽骀肥。bó lè tǎng yī jiàn, yīng jīng ěr zhǎng chuí.伯乐傥一见,应惊耳长垂。dāng sī bā huāng wài, zhú rì xiàng yáo chí.当思八荒外,逐日向瑶池。

翻译

浮云般的神马,何等奇异,它的绝世之姿,世人尚未知晓。它长嘶一声,仿佛能唤醒海风,步履轻盈,振动着如云的鬃毛。它本是来自传说中的渥洼之地,血脉中流淌着苍龙的高贵。然而,穆满已逝,再无人能驾驭它,遨游于昆仑与阆苑之间。
若你懂得它跃过山峤时的胆怯,便不会再用金羁来束缚它。青草与清水,不过是驽骀之辈的满足,对它而言,只是空笑一场。倘若伯乐有幸一见,定会惊叹于它那垂长的耳朵,仿佛在倾听八荒之外的呼唤。
它心中所念,是那遥远的瑶池,逐日而行,追寻着那无垠的天际。它的身影,如同浮云般自由,不受世俗的羁绊,只愿在那广阔天地间,尽情驰骋。