《有所思（一作沈佺期诗）》

宋之问唐代

君子事行役，再空芳岁期。
美人旷遥伫，万里浮云思。
园桃绽红艳，效叶柔绿滋。
坐看长夏晚，秋月生罗帷。

翻译

君子远行服役，再次错过了美好的时光。美人孤独地遥望，心中思念如万里浮云。园中的桃花盛开，红艳动人，树叶柔嫩，绿意盎然。静坐间，长夏已晚，秋月悄然升起，轻纱般的月光洒满帷帐。