《重阳日次荆南路经武宁驿》

崔橹 唐代
茱萸冷吹溪口香,菊花倒绕山脚黄。
家山去此强百里,弟妹待我醉重阳。
风健早鸿高晓景,露清圆碧照秋光。
莫看时节年年好,暗送搔头逐手霜。

翻译

山间的茱萸在溪口散发出冷冷的香气,菊花环绕着山脚,金黄一片。家乡离这里足足有一百里,弟弟妹妹都在等着我,一起在重阳节醉一场。清晨的风强劲,早飞的鸿雁高高飞过,露水清亮,圆润的绿叶映照着秋日的光芒。不要总以为年年时节都美好,不知不觉间,白发已悄悄爬上头顶,随风飘散。