《岸梅》

崔橹唐代

含情含怨一枝枝，斜压渔家短短篱。
惹袖尚馀香半日，向人如诉雨多时。
初开偏称雕梁画，未落先愁玉笛吹。
行客见来无去意，解帆烟浦为题诗。

翻译

一枝枝花朵含着深情与幽怨，斜斜地压在渔家矮矮的篱笆上。花香沾染衣袖，余香久久不散，仿佛在向人诉说连绵的雨声。初开的花朵正适合装点雕梁画栋，还未凋落却已让人担忧玉笛吹奏的哀音。路过的行人见了这景象，竟不忍离去，索性解下船帆，在烟雾缭绕的岸边题诗留念。