《题嘉祥驿》

卢渥 唐代
交亲荣饯洛城空,秉钺戎装上将同。
星使自天丹诏下,雕鞍照地数程中。
马嘶静谷声偏响,旆映晴山色更红。
到后定知人易化,满街棠树有遗风。

翻译

亲朋好友在洛阳城为我饯行,场面盛大而荣耀。我身着戎装,手持兵符,与上将一同出征。朝廷的使者从天而降,带来了皇帝的诏书。我骑着装饰华丽的马匹,踏上了漫长的征程。马儿在幽静的山谷中嘶鸣,声音格外响亮。军旗在晴朗的天空下映照,山色显得更加红艳。我深知,到达目的地后,人们将更容易被感化。满街的棠树,仿佛还留存着先贤的遗风,激励着我们前行。