《梅》

韦蟾唐代

高树临溪艳，低枝隔竹繁。
何须是桃李，然后欲忘言。
拟折魂先断，须看眼更昏。
谁知南陌草，却解望王孙。

翻译

高大的树木靠近溪流，花色艳丽；低矮的枝条隔着竹林，显得繁密。何必一定要是桃李，才会让人忍不住想沉默不语。想要折下它，心已先碎；只一看，眼睛也更加昏沉。有谁明白那南边小路上的野草，竟然也会让人想起游子呢。