《百官乘月早朝听残漏》

莫宣卿 唐代
建礼俨朝冠,重门耿夜阑。
碧空蟾魄度,清禁漏声残。
候晓车舆合,凌霜剑佩寒。
星河犹皎皎,银箭尚珊珊。
杳霭祥光起,霏微瑞气攒。
忻逢圣明代,长愿接鹓鸾。

拼音

jiàn lǐ yǎn cháo guān, zhòng mén gěng yè lán.建礼俨朝冠,重门耿夜阑。bì kōng chán pò dù, qīng jìn lòu shēng cán.碧空蟾魄度,清禁漏声残。hòu xiǎo chē yú hé, líng shuāng jiàn pèi hán.候晓车舆合,凌霜剑佩寒。xīng hé yóu jiǎo jiǎo, yín jiàn shàng shān shān.星河犹皎皎,银箭尚珊珊。yǎo ǎi xiáng guāng qǐ, fēi wēi ruì qì zǎn.杳霭祥光起,霏微瑞气攒。xīn féng shèng míng dài, zhǎng yuàn jiē yuān luán.忻逢圣明代,长愿接鹓鸾。

翻译

清晨,庄严的朝冠整齐地穿戴,重重的宫门在深夜里依然明亮。碧蓝的天空中,月亮缓缓移动,宫中的更漏声渐渐微弱。等待黎明的车马已经准备就绪,佩剑在寒霜中显得格外冷冽。星河依旧明亮,银色的箭矢般的时间仍在缓缓流逝。远处,祥瑞的光芒隐约升起,微弱的吉祥气息逐渐凝聚。欣逢这圣明的时代,我愿长久地与贤才相伴,如同鹓鸾般高飞。