《和绵州于中丞登越王楼作》

李邺唐代

长听巴西事，看图胜所闻。
江楼明返照，雪岭乱晴云。
景象诗情在，幽奇笔迹分。
使君徒说好，不只怨离群。

翻译

常听人说起巴西的种种，如今亲眼所见，比传闻更令人惊叹。江边的楼阁在夕阳的映照下熠熠生辉，雪山与晴空中的云彩交织，景象壮丽而诗意盎然。这幽奇的美景仿佛被画笔细细勾勒，令人心驰神往。然而，即便有人极力赞美，也无法掩盖我内心的孤独与离愁。