《送韦觐谪潘州》

李明远 唐代
北鸟飞不到,南人谁去游。
天涯浮瘴水,岭外向潘州。
草木春秋暮,猿猱日夜愁。
定知迁客泪,应只对君流。

拼音

běi niǎo fēi bú dào, nán rén shuí qù yóu.北鸟飞不到,南人谁去游。tiān yá fú zhàng shuǐ, lǐng wài xiàng pān zhōu.天涯浮瘴水,岭外向潘州。cǎo mù chūn qiū mù, yuán náo rì yè chóu.草木春秋暮,猿猱日夜愁。dìng zhī qiān kè lèi, yīng zhǐ duì jūn liú.定知迁客泪,应只对君流。

翻译

北方的大鸟飞不到这里,南方的游子又有谁会来此?天涯之外,瘴气弥漫的水面漂浮着,岭南之外便是潘州。草木在春秋交替时渐渐凋零,猿猴日夜哀鸣,愁绪难解。我深知那些被贬谪的旅人,他们的泪水,或许只为你而流。