《宿日观东房诗》

李质 唐代
曾入桃溪路,仙源信少双。
洞霞飘素练,藓壁画阴窗。
古木愁撑月,危峰欲堕江。
自吟空向寂,谁共倒秋缸。

拼音

céng rù táo xī lù, xiān yuán xìn shǎo shuāng.曾入桃溪路,仙源信少双。dòng xiá piāo sù liàn, xiǎn bì huà yīn chuāng.洞霞飘素练,藓壁画阴窗。gǔ mù chóu chēng yuè, wēi fēng yù duò jiāng.古木愁撑月,危峰欲堕江。zì yín kōng xiàng jì, shuí gòng dào qiū gāng.自吟空向寂,谁共倒秋缸。

翻译

曾经走过桃溪的路,仙家的缘分实在难得成双。洞中的霞光像白色的绸带飘荡,青苔在窗上画出阴暗的图案。古老的树木仿佛忧愁地撑着月亮,高耸的山峰好像要坠入江中。自己空自吟诗,对着寂静,有谁和我一起喝尽这秋天的酒呢。