《赠黄蘖山僧希运》

裴休 唐代
曾传达士心中印,额有圆珠七尺身。
挂锡十年栖蜀水,浮杯今日渡漳滨。
一千龙象随高步,万里香华结胜因。
拟欲事师为弟子,不知将法付何人。

拼音

céng chuán dá shì xīn zhōng yìn, é yǒu yuán zhū qī chǐ shēn.曾传达士心中印,额有圆珠七尺身。guà xī shí nián qī shǔ shuǐ,挂锡十年栖蜀水,fú bēi jīn rì dù zhāng bīn.浮杯今日渡漳滨。yī qiān lóng xiàng suí gāo bù, wàn lǐ xiāng huá jié shèng yīn.一千龙象随高步,万里香华结胜因。nǐ yù shì shī wèi dì zǐ, bù zhī jiāng fǎ fù hé rén.拟欲事师为弟子,不知将法付何人。

翻译

曾经传达士心中的印记,额头上仿佛有圆珠,身形高达七尺。他曾在蜀水边挂锡修行十年,如今却乘着浮杯渡过漳水。一千龙象跟随他高步前行,万里香华结成胜因。我本想拜他为师,成为他的弟子,却不知他将佛法传给何人。