《闰三月》

刘威 唐代
三年皆一闰,此闰胜常时。
莫怪花开晚,都缘春尽迟。
节分炎气近,律应蕙风移。
梦得成胡蝶,芳菲幸不遗。

拼音

sān nián jiē yī rùn, cǐ rùn shèng cháng shí.三年皆一闰,此闰胜常时。mò guài huā kāi wǎn, dōu yuán chūn jǐn chí.莫怪花开晚,都缘春尽迟。jié fēn yán qì jìn, lǜ yīng huì fēng yí.节分炎气近,律应蕙风移。mèng dé chéng hú dié, fāng fēi xìng bù yí.梦得成胡蝶,芳菲幸不遗。

翻译

三年来,每逢闰年,这个闰月都显得格外特别。别怪花儿开得晚,只因春天来得迟。节气已近炎热,微风中也带着花草的芬芳。梦中化作蝴蝶,在花丛中翩翩起舞,幸好这美好的景色未曾错过。