《太原使院晚出》

薛能唐代

青门无路入清朝，滥作将军最下僚。
同舍尽归身独在，晚风开印叶萧萧。

翻译

青门再也无法进入清朝，我只能滥竽充数地当个最低级的将军。同僚们都已归家，唯独我一人还在，傍晚的风吹动着印信，树叶发出萧瑟的声音。