《秋夜山中述事》

薛能唐代

初宵门未掩，独坐对霜空。
极目故乡月，满溪寒草风。
樵声当岭上，僧语在云中。
正恨归期晚，萧萧闻塞鸿。

翻译

夜深了，门还半掩着，我独自坐在院子里，望着布满霜气的夜空。抬头远望，故乡的月亮高悬天际，清冷的月光洒满溪边，寒风吹过，草丛沙沙作响。山岭上传来樵夫的砍柴声，仿佛在云端回荡，僧人的话语也飘渺在云雾之中。此刻，我正为归期迟迟而心生惆怅，忽然听到塞外大雁的鸣叫，萧瑟的声音更添几分孤寂。