《春雨》

薛能 唐代
电阔照潺潺,惊流往复还。
远声如有洞,迷色似无山。
利物乾坤内,并风竹树间。
静思来朔漠,愁望满柴关。
迸湿消尘虑,吹风触疾颜。
谁知草茅径,沾此尚虚闲。

翻译

电光闪烁,照亮了潺潺的流水,水流惊动,来回奔涌。远处的声音仿佛来自深邃的洞穴,迷蒙的景色让人感觉山峦似乎消失了。天地之间,万物受益于这自然的力量,风与竹树交织在一起。静下心来,思绪飘向遥远的北方荒漠,忧愁的目光落满了简陋的柴门。湿润的气息消散了尘世的烦忧,微风吹拂,触动了疲惫的面容。谁能想到,这条长满野草的小径,竟能让人感受到如此宁静与闲适。