《谢刘相寄天柱茶》

薛能 唐代
两串春团敌夜光,名题天柱印维扬。
偷嫌曼倩桃无味,捣觉嫦娥药不香。
惜恐被分缘利市,尽应难觅为供堂。
粗官寄与真抛却,赖有诗情合得尝。

翻译

两串春团在夜晚的月光下显得格外明亮,它们的名字刻在天柱上,象征着维扬的荣耀。我偷偷尝了一口,觉得这桃子虽然甜美,却少了些曼倩的风味;捣碎的药草,也似乎失去了嫦娥的香气。我担心这些春团会被分给他人,因为它们是珍贵的供品,难以寻觅。虽然我只是个粗俗的官员,但我将它们寄给你,希望你能品尝到其中的诗意与美好。