《新柳》

薛能唐代

轻轻须重不须轻，众木难成独早成。
柔性定胜刚性立，一枝还引万枝生。
天钟和气元无力，时遇风光别有情。
谁道少逢知己用，将军因此建雄名。

翻译

轻轻用力，不必过于使劲，许多树木难以成长，唯有它早早成材。柔韧之性必定胜过刚硬，一枝独秀便能引来万枝繁茂。天地间的和气原本无形，但遇到美好时光，便有了别样的情致。谁说年少时难遇知己？正是这样的际遇，让将军得以建立赫赫威名。