《咏夹径菊》

薛能 唐代
夹径尽黄英,不通人并行。
几曾相对绽,元自两行生。
丛比高低等,香连左右并。
畔摇风势断,中夹日华明。
间隔蛩吟隔,交横蝶乱横。
频应泛桑落,摘处近前楹。

翻译

小径两旁开满了黄色的花朵,密集得让人无法并肩而行。这些花儿似乎从未面对面地绽放,它们原本就是各自成行生长。花丛高低错落,香气在左右交织。风儿吹过,花枝摇曳,仿佛要断开,而阳光透过花间,显得格外明亮。蛩虫的鸣叫声被花丛隔断,蝴蝶在花间纷乱飞舞。这景象让人不禁想起桑落酒的醇香,而采摘花朵的地方,就在前廊附近。