《褒斜道中》

薛能 唐代
十驿褒斜到处慵,眼前常似接灵踪。
江遥旋入旁来水,山豁犹藏向后峰。
鸟径恶时应立虎,畬田闲日自烧松。
行吟却笑公车役,夜发星驰半不逢。

翻译

走过十个驿站,沿着褒斜道一路前行,心中满是慵懒与倦意。眼前的景色仿佛与神灵的踪迹相连,令人心生敬畏。江水在远处蜿蜒,缓缓汇入旁侧的支流,山峦豁然开朗,却依然藏着后方的峰峦。
小径险恶时,猛虎或许会突然出现;闲来无事,畬田里的松树自会燃起火焰。我一边行走一边吟诗,不禁嘲笑那些为公务奔波的马车,它们夜以继日地疾驰,却常常错过沿途的风景与机缘。