《西县作》

薛能 唐代
三年西蜀去如沉,西县西来出万岑。
树石向闻清汉浪,水风初见绿萍阴。
平郊不爱行增气,好井无疑漱入心。
从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。

翻译

三年在西蜀的日子如同沉入水底,悄然无踪。从西县一路西行,翻过重重山岭。早听说这里的山石清奇,江水奔腾,风拂水面,浮萍点点,绿意盎然。平原虽美,却不愿多走一步,只因心中烦闷。那口好井的泉水清澈甘甜,一饮入心,令人心旷神怡。从此渐渐明白,这里的风景与别处不同,回望锦城,满眼皆是愁绪,只能低声吟咏。