《三学山开照寺》

薛能 唐代
尽室遍相将,中方上下方。
夜深楠树远,春气陌林香。
圣迹留岩险,灵灯出混茫。
何因将慧剑,割爱事空王。

翻译

全家一起出行,沿着山道上下穿行。夜深时,远处的楠树在夜色中显得格外幽静,春天的气息弥漫在林间小路上,散发着淡淡的清香。圣人的遗迹留存在险峻的岩壁间,灵灯的光芒从混沌中透出,仿佛指引着方向。为何要执着于用智慧之剑,割舍尘世的眷恋,去追寻那虚无的佛法呢?