《初发嘉州寓题》

薛能 唐代
劳我是犍为,南征又北移。
唯闻杜鹃夜,不见海棠时。
在闇曾无负,含灵合有知。
州人若爱树,莫损召南诗。

翻译

我是犍为人,南征北战,四处漂泊。只听见杜鹃在夜里啼叫,却看不到海棠花开的时节。在黑暗中我从未辜负过什么,有灵性的人应当明白其中心意。如果州里的百姓喜爱这棵树,就不要损坏《召南》这首诗所寄托的情怀。