《题开元寺阁》

薛能唐代

一阁见一郡，乱流仍乱山。
未能终日住，尤爱暂时闲。
唱棹吴门去，啼林杜宇还。
高僧不可羡，西景掩禅关。

翻译

一座楼阁望见一个郡县，水流动荡，山峦也起伏不定。我不能整天停留，却特别喜爱这短暂的闲适时光。乘船从吴地离去，杜鹃鸟在林中啼叫着归来。高僧的生活实在令人羡慕，但夕阳西下，掩住了禅房的门。