《夏日寺中有怀》

薛能唐代

亭午四邻睡，院中唯鸟鸣。
当门塞鸿去，欹枕世人情。
地燥苍苔裂，天凉晚月生。
归家岂不愿，辛苦未知名。

翻译

正午时分，四邻都已入睡，院子里只有鸟儿的鸣叫。门前的大雁飞走了，枕边却想着人世的冷暖。地面干裂，青苔绽开，天凉了，夜晚的月亮升起来了。回家难道不想要吗？只是奔波劳苦，名字却无人知晓。