《平阳寓怀》

薛能 唐代
晋国风流阻洳川,家家弦管路岐边。
曾为郡职随分竹,亦作歌词乞采莲。
北榭远峰闲即望,西湖残景醉常眠。
墙花此日休回避,不是当时恶少年。

翻译

晋国的风流雅致被洳川所阻隔,家家户户的弦管之声在路旁回荡。曾经担任郡职,随分种竹,也曾创作歌词,乞求采莲。北边的亭台上,远峰在闲暇时便可望见,西湖的残景常在醉梦中浮现。墙边的花朵今日不必回避,因为已不再是当年那个顽劣的少年。