《题平湖》

薛能唐代

平湖湖畔雨晴新，南北东西不隔尘。
映野烟波浮动日，损花风雨寂寥春。
山无俗路藏高士，岸泊仙舟忆主人。
那得载来都未保，此心离此甚情亲。

翻译

雨过天晴，平湖湖畔焕然一新，无论南北东西，都未被尘埃阻隔。湖面上烟波浩渺，阳光洒落，波光粼粼；风雨摧残了花朵，春天显得格外寂寥。山中幽静的小路仿佛隐藏着高洁的隐士，岸边停泊的船只让人想起它的主人。然而，即便能载来一切，也无法保证它们长存，我的心早已离开此地，却依然对这里怀有深深的眷恋。