《洛下寓怀》

薛能唐代

胡为遭遇孰为官，朝野君亲各自欢。
敢向官途争虎首，尚嫌身累爱猪肝。
冰霜谷口晨樵远，星火炉边夜坐寒。
唯有报恩心未剖，退居犹欲佩芄兰。

翻译

为何命运如此坎坷，谁是真正的掌权者？朝廷与民间，君王与百姓，各自沉浸在自己的欢乐中。我怎敢在仕途上与猛虎争锋，却仍嫌自身牵绊，眷恋那平凡的生活。清晨，冰霜覆盖的山谷中，樵夫已远去；夜晚，炉火边，孤坐寒凉。唯有那颗报恩的心未曾表露，即便退隐，仍愿佩戴象征美德的芄兰，以示心中的坚守与忠诚。