《下第后夷门乘舟至永城驿题》

薛能唐代

秋赋春还计尽违，自知身是拙求知。
唯思旷海为休处，忽喜孤舟似去时。
连浦一城兼汴宋，夹堤千柳杂唐隋。
从来此恨皆前达，敢负吾君作楚辞。

翻译

秋天的赋税，春天的归还，计划总是难以实现，我深知自己笨拙却仍渴望求知。只想着那辽阔的大海是我休憩的地方，忽然间，孤舟的出现让我仿佛看到了离去的希望。连浦一城，横跨汴宋，堤岸上千株柳树，混杂着唐隋的遗风。自古以来，这样的遗憾总是先贤们所经历的，我又怎敢辜负我的君主，去写那楚辞般的哀怨呢？