《和刘长史答十九兄》

杨炯 唐代
帝尧平百姓,高祖宅三秦。
子弟分河岳,衣冠动缙绅。
盛名恒不陨,历代几相因。
街巷涂山曲,门闾洛水滨。
五龙金作友,一子玉为人。
宝剑丰城气,明珠魏国珍。
风标自落落,文质且彬彬。
共许刁元亮,同推周伯仁。
石城俯天阙,钟阜对江津。
骥足方遐骋,狼心独未驯。
鼓鼙鸣九域,风火集重闉。
城势馀三板,兵威乏四邻。
居然混玉石,直置保松筠。
耿介酬天子,危言数贼臣。
钟仪琴未奏,苏武节犹新。
受禄宁辞死,扬名不顾身。
精诚动天地,忠义感明神。
怪鸟俄垂翼,修蛇竟暴鳞。
来朝拜休命,述职下梁岷。
善政驰金马,嘉声绕玉轮。
三荆忽有赠,四海更相亲。
宫徵谐鸣石,光辉掩烛银。
山川遥满目,零露坐沾巾。
友爱光天下,恩波浃后尘。
懦夫仰高节,下里继阳春。

翻译

帝尧治理百姓,高祖在关中立足。子孙们分散在各地,衣冠之士在朝堂上活跃。盛名永不衰退,历代传承。街巷蜿蜒如涂山,门庭临近洛水。五龙以金为友,一子如玉般高洁。宝剑有丰城之气,明珠是魏国的珍宝。风姿自然洒脱,文质彬彬。众人推崇刁元亮,共同推举周伯仁。石城俯瞰天阙,钟山面对江津。骏马驰骋远方,狼心仍未驯服。战鼓响彻九州,烽火聚集重城。城势仅剩三板,兵威缺乏四邻。居然混同玉石,坚守松筠之节。耿直报答天子,直言斥责贼臣。钟仪的琴未奏,苏武的节犹新。受禄不辞死,扬名不顾身。精诚感动天地,忠义感召神明。怪鸟突然垂翼,巨蛇竟暴鳞。来朝接受天命,述职下梁岷。善政传扬如金马,美名环绕如玉轮。三荆忽然有赠,四海更加亲近。宫徵和谐如鸣石,光辉掩盖烛银。山川遥望满目,零露沾湿衣巾。友爱光照天下,恩波润泽后人。懦夫仰慕高节,下里继承阳春。