《题逃户》

薛能 唐代
几界瞢农桑,凶年竟失乡。
朽关生湿菌,倾屋照斜阳。
雨水淹残臼,葵花压倒墙。
明时岂致此,应自负苍苍。

翻译

几界瞢农桑,凶年竟失乡。
各地荒废了农事,连年灾荒让家乡也失去了。
朽关生湿菌,倾屋照斜阳。
破旧的门扉长出了湿气和霉菌,倒塌的房屋在夕阳下显得格外凄凉。
雨水淹残臼,葵花压倒墙。
雨水冲毁了残留的石臼,向日葵的茎秆压弯了围墙。
明时岂致此,应自负苍苍。
在太平盛世怎会落到这种地步?大概是天意弄人吧。