《寄终南隐者》

薛能唐代

海日东南出，应开岭上扉。
扫坛花入篲，科竹露沾衣。
饭后嫌身重，茶中见鸟归。
相思爱民者，难说与亲违。

翻译

太阳从东南海面升起时，应当打开山岭上的门扉。清扫坛场时，花瓣随帚飘起；科竹林间，露水沾湿了衣襟。饭后觉得身体沉重，饮茶时却见飞鸟归巢。心中思念着爱民之人，难以说出与亲人离别的无奈。