《送冯温往河外》

薛能 唐代
琴剑事行装,河关出北方。
秦音尽河内,魏画自黎阳。
野日村苗熟,秋霜馆叶黄。
风沙问船处,应得立清漳。

翻译

我带着琴和剑,整理好行装,从北方的河关出发。秦地的音乐在河内回荡,魏国的画作来自黎阳。田野里,阳光照耀着成熟的庄稼,秋霜染黄了馆舍的树叶。在风沙中,我询问船只的去处,最终应该会在清漳河畔停留。