《谒梓潼张恶子庙》

王铎唐代

盛唐圣主解青萍，欲振新封济顺名。
夜雨龙抛三尺匣，春云凤入九重城。
剑门喜气随雷动，玉垒韶光待贼平。
惟报关东诸将相，柱天功业赖阴兵。

翻译

盛唐的英明君主解开青萍宝剑，想要重振新兴封国的名声。夜雨中，龙形幻影从三尺剑匣腾空而去；春云里，凤凰飞入了九重宫城。剑门关上喜气如雷声震动，玉垒山头美好的时光等待平定叛贼之日。只告诉关东的各位将相，撑天的大功全靠暗中神兵相助。