《题镜湖野老所居（一作秦系诗）》

马戴唐代

湖里寻君去，樵风往返吹。
树喧巢鸟出，路细葑田移。
沤苎成鱼网，枯根是酒卮。
老年唯自适，生事任群儿。

翻译

我到湖中去寻访你，湖面吹来的风来回荡漾。树上鸟儿喧闹着飞出巢来，路上细小曲折的田埂仿佛在缓缓移动。浸沤的苎麻变成了鱼网，枯朽的树根成了酒杯。到了晚年只求自己舒适安乐，世间的俗事就让年轻人去操心吧。