《春日寻浐川王处士》

马戴唐代

碧草径微断，白云扉晚开。
罢琴松韵发，鉴水月光来。
宿鸟排花动，樵童浇竹回。
与君同露坐，涧石拂青苔。

翻译

小路上青草茂密，路径若隐若现；白云缭绕的柴门，直到傍晚才缓缓打开。弹完琴，松风带来阵阵清音；面对池水，月光洒落如银。归巢的鸟儿掠过花枝，惊起一片摇曳；打柴的童子浇完竹林，悠然归来。我和你一起坐在露水中，手拂山石，轻扫青苔，静享这夜间的宁静与清凉。