《山中兴作》

马戴 唐代
高高丹桂枝,袅袅女萝衣。
密叶浮云过,幽阴暮鸟归。
月和风翠动,花落瀑泉飞。
欲剪兰为佩,中林露未晞。

翻译

高高的丹桂树,柔美的女萝衣。茂密的叶子间,浮云轻轻飘过,傍晚时分,幽静的树荫下,归鸟缓缓飞回。月光与清风轻拂,翠绿的枝叶微微摇动,花儿飘落,像瀑布般的泉水飞溅。想要采摘兰花作为佩戴的香物,但林中露水还未干去。